Quick Answer: How Much Fabric Should You Buy?
Start from the yardage a pattern quotes for 45" fabric, scale it by 45 ÷ your fabric width, add 20% if the fabric has a nap or one-way print, then add your waste buffer: yards to buy = base yards × (45 ÷ width) × nap factor × (1 + buffer).
Example: a fitted dress quoted at 3 yards on 45" fabric, cut from plain 45" cotton with a 10% buffer, needs 3.30 yards. Cut from 60" fabric it needs 2.48 yards; cut from 60" velvet with a nap it needs 2.97 yards.